找回密码
 立即注册
搜索
查看: 24|回复: 0

[清江浦区(Qingjiangpu District)] 娃娃井传说

[复制链接]

0

主题

0

回帖

8

积分

管理员

积分
8
发表于 2024-8-15 13:25:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
淮安市非物质文化遗产娃娃井传说为淮安市非物质文化遗产。

娃娃井传说,淮安市第一批市级非物质文化遗产代表性项目名录民间文学类项目。

提到娃娃井,淮安人几乎没有不知道的。它有实物,曾是一口居民生活用水的井,现在位于市区和平路上老坝口小学幼儿园的东南角。它曾代表地名,就像老淮阴人熟知“闸口”、“清真寺”这些老地名一样,娃娃井代表着东长街基隆巷一带。娃娃井的名气颇大,更因为它自古以来,就一直有着许多版本的传说在民间流传。

娃娃井传说

娃娃井的民间传说流传于清河区,萌始于明晚期,以口耳相传的方式,代代相传至今。据专家调研,民国时期就有鼓书艺人以说唱形式传之。娃娃井的传说有多个版本,主要为下面几则。

其一:在离井西侧百米、靠近弯子口(又叫万字口)处有一所美国人开办的基督教堂,住着外国传教士。相传,民间藏有一只纯金制成的娃娃,十分精致可爱,价值连城,被传教士知道了,他四处打探,知道具体地点后,便0 ,终于到手,珍藏于教堂密室之中,准备伺机偷运回国。一天夜间,只见一道金光窜出密室,向东遁去,从此金娃娃渺无踪影。后来听说有人看见金娃娃落入井中,传教士急令下井打捞,折腾多日,毫无结果,只好怏怏罢休。自那以后,附近百姓有时会看到井中有金光,并听到娃娃细微哭声。久而久之,井有了名气,被人叫做“娃娃井”。

其二:早年在老井东边住着一对无儿无女的老夫妇,心地善良,勤劳朴实,以磨豆浆做豆腐为生。有一年腊月底,老汉去挑井水。刚走到井边,就隐隐约约听到孩子的哭声,老汉好生奇怪,这滴水成冰的夜里,怎么有小孩哭声?就围着井台及其附近转了一大圈,仍然只听哭声不见孩子,再侧耳细听,声音似从井里发出。朝井里看,黑咕隆咚的,什么也看不见,喊也无回应。老汉惋惜地说:“要是真有个孩子,说什么我也要带回去,哪怕给我拉拉风箱、陪我们说说话也好啊!”老汉挑了水,急忙往回赶,刚到家门口未来得及说话,老太婆急忙问老汉:“你从哪儿找来的孩子啊?他说家就在井里,井就是家。”老汉乐了,刚才在井边就那么惋惜地叽咕了一句,还就真的来了。屋里孩子笑得甜、风箱拉得欢,老两口锅上锅下忙得紧,不觉天已微微亮,待看孩子,咦,没影了!此后,每天夜里孩子准来,天快亮时活做完孩子也不见了。于是这口老井被称为“娃娃井”。

其三:十里东长街是清江浦一条繁华的街道,街道上店面最大的当数仁源生药店。药店老板为人忠厚,诚信待客,生意做得很兴旺,在周围乡镇还开了十几家分店。在老清江时代,只要提到仁源生药店,那真是无人不知、无人不晓。日本军队侵犯中原后,很快就占领了清江城。当时仁源生药店的老板年事已高,他担心家中祖传的镇店之宝——一对金娃娃落入日寇之手,便在一个漆黑的夜晚,用牛皮纸左一层、右一层地包好,趁家人不备,一个人悄悄地走到基隆巷的一口古井旁,依依不舍地将这对金娃娃沉入井底。这口古井,是十里东长街居民生活用水以及淘米洗菜、洗衣浆裳的唯一水源。这甘甜清纯的水源取之不尽、用之不竭。正是这口井的井水,养育了一代又一代善良而又聪慧的东长街人民。若干年后,仁源生药店老板在弥留之际,颤巍巍地做着手势,口齿不清、断断续续地对家人说:“井里金娃娃井里金娃娃……”老人撒手西去,而娃娃井的名字,便在十里东长街乃至整个清江城很快地广为传开。

其四:很久以前,淮阴清江大闸老坝口东长街住着一位善良的孤寡老人,因家中有口清澈甘甜的水井,人都称其为井翁。一天,井翁途经古清真寺内河口石码头,见渔夫捕了一条金色的鲤鱼,十分怜爱,便买下带回家放生于井中。第二天,井翁回家,十分惊诧,不知是谁帮他清扫了院子,桌上还有香喷喷的饭菜:有玉壶春的软兜长鱼、淮园的小笼包、老半斋的炖蒲菜,还有半盅洋河酒。奇怪的事情连续三天发生,井翁百思不得其解。第四天,井翁故意早早出门,然后从后门溜回家藏了起来。中午时,只听水井中一声轻响跳出个大眼睛、白净脸、身穿大红肚兜的娃娃,走进屋中忙碌起来。井翁一把抱住孩子,一问方知原是鲤鱼感恩报答所变,老人留下了孩子,取名金娃,祖孙二人,相依为命,其乐融融。来年初春,一股黑气随着东南风刮来,街坊许多人得了瘟疫,城中良医医治无效,众人去神庙青龙庵求佛,得知是东南水洼大口子蛇妖作怪。金娃决心为民除害。他来到大口子,只见妖雾重重,水中漂浮着一根弯曲的朽木,金娃看穿是蛇妖魔法,扔出一支飞镖将朽木钉在水底。蛇妖疼痛难忍,现出原形,张开血口,向金娃扑来,无奈蛇尾被神镖钉住,挣脱不开,金娃扬手两支飞镖击中蛇妖双目,抽出宝刀,将蛇妖劈成两半并取出蛇胆。金娃又登上钵池山,采来艾叶草,带回家中将蛇胆和药草放在井中浸泡,病人喝了井水,瘟病全都治愈了。金娃的事迹传遍了全城,也引起恶霸刁财主的害怕,一心想置金娃于死地。遂赖说井翁欠他万两黄金,要抓金娃抵债。面对刁财主的丑恶面目,金娃纵身跳入井中,迸发出一道金光,刁财主探头去望,井中喷出万丈水柱,将刁财主冲上云天,落入运河大闸口汹涌的漩涡中淹死了。为了让后人永远记住金娃为了大家的幸福,同- 势力作斗争的精神,人们将这口千年古井称为娃娃井。

有关娃娃井的传说,还有其他版本。这些传说历史悠久,富有浓郁的地方特色和民间特色,是运河文化孕育的一朵奇葩。

娃娃井现状

娃娃井现存于老坝口小学幼儿园内东南角。井上,建有一个古色古香的大红色六角亭。

娃娃井始建于唐代,距今已有1000多年历史。井身为砖砌结构,上小下大。井圈青石质地,呈圆形,高0.6米,壁厚0.1米,口径0.43米,井深10米,四季有水。以前,娃娃井位于东长街基隆巷东拐角处,随着旧城改造、老房拆迁,后被划入淮安市老坝口小学幼儿园内。2003年6月,娃娃井被列为第三批市级文物保护单位。2006年,政府拨专款保护原址,环着这口历经沧桑、已遭废弃的老井修建了六角亭,并镌刻碑文,介绍“娃娃井”的历史及有关传说,还在纪念亭周围种植了绿化。

娃娃井和娃娃井的美丽传说将在淮安大地上永远存在和流传下去。

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

中国民俗文化

GMT+8, 2024-12-29 23:25 , Processed in 0.046247 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表